-
1 воздушная разведка
Русско-английский синонимический словарь > воздушная разведка
-
2 воздушная разведка
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > воздушная разведка
-
3 воздушная разведка
Русско-английский большой базовый словарь > воздушная разведка
-
4 воздушная разведка
1) General subject: aerial reconnaissance2) Geology: aerial survey (ископаемых), air survey (ископаемых и т.п.)3) Aviation: aircraft reconnaissance4) Military: aeroscout support (как вид боевого обеспечения), air borne reconnaissance, air intelligence, air raid support, air reconnaissance, air reconnaissance (местности), air reconnaissance support (вид боевого обеспечения), airborne reconnaissance, aircraft recce, airspionage, reconnaissance from the air5) Engineering: aerial surveillance, airborne surveillance6) mil.sl. aerial recce7) Oil: airborne prospecting8) Astronautics: air surveillance9) Makarov: aerial explorationУниверсальный русско-английский словарь > воздушная разведка
-
5 воздушная разведка
adj1) gener. Fliegeraufklärung, Luftaufklärung2) Av. Luftspionage, strategische Aufklärung, taktische Aufklärung3) colloq. Höhenaugen4) milit. Aufklärung durch Fliegerkräfte, Flugzeugaufklärung, Lufterkundung (местности), Lüfterkundung, fliegerische Aufklärung5) artil. Fliegererkundung6) nav. Flugaufklärung, Luftbeobachtung -
6 воздушная разведка
-
7 воздушная разведка
Русско-французский политехнический словарь > воздушная разведка
-
8 воздушная разведка
пові́тря́не розві́дуванняРусско-украинский политехнический словарь > воздушная разведка
-
9 воздушная разведка
пові́тря́не розві́дуванняРусско-украинский политехнический словарь > воздушная разведка
-
10 воздушная разведка
Русско-английский словарь по нефти и газу > воздушная разведка
-
11 воздушная разведка
détection aérienne геол.Русско-французский словарь по нефти и газу > воздушная разведка
-
12 воздушная разведка
gaisa izlūkošana -
13 воздушная разведка
adjgener. reconocimiento aéreo -
14 воздушная разведка
adj1) gener. exploration aérienne2) geol. détection aérienne3) eng. découverte aérienne, prospection aérienne4) polit.-mil. reconnaissance aérienne et renseignement -
15 воздушная разведка
adjgener. esplorazione aerea, ricognizione aerea -
16 воздушная разведка
-
17 воздушная разведка
• letecký průzkum -
18 воздушная разведка
Russian-English dictionary of construction > воздушная разведка
-
19 воздушная разведка
Русско-английский словарь по общей лексике > воздушная разведка
-
20 воздушная разведка
Howa aňtawyРусско-туркменский словарь военной терминологии > воздушная разведка
См. также в других словарях:
Воздушная разведка — вид военной разведки. Ведется над морем и над сушей самолетами разведывательной авиации, всеми экипажами выполняющими боевые задания а также беспилотными летательными аппаратами. Основные способы ведения воздушной разведки: визуальное наблюдение … Морской словарь
воздушная разведка — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN airborne prospecting … Справочник технического переводчика
Воздушная разведка — вид военной разведки. Ведётся частями разведывательной авиации, разведывательными подразделениями авиационных соединений, всеми экипажами, выполняющими боевые задания, а также беспилотными ЛА для получения данных о противнике, местности и других… … Словарь военных терминов
Воздушная разведка — один из основных видов войсковой разведки. Ведется специальными частями разведывательной авиации, разведывательными подразделениями авиационных соединений, а также всеми экипажами, выполняющими боевые задачи. Основными способами В. р. являются … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
Воздушная разведка — вид разведки; комплекс мероприятий, планируемых и проводимых командирами и штабами всех уровней, с целью добывания силами и средствами авиации ПС РФ достоверных сведений, необходимых для организации и ведения служебно боевых действий … Пограничный словарь
воздушная электромагнитная разведка — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN airborne electromagnetic prospecting … Справочник технического переводчика
РАЗВЕДКА — РАЗВЕДКА, и, жен. 1. Обследование чего н. со специальной целью. Р. месторождений полезных ископаемых. Р. на нефть. Р. рыбы с вертолёта. 2. Действия, осуществляемые войсковыми группами, подразделениями, дозорами для получения сведений о противнике … Толковый словарь Ожегова
Разведка — (военная) совокупность мероприятий военного командования всех степеней, проводимых с целью сбора данных о состоянии, действиях и намерениях войск противника, о местности, радиационной, химической обстановке и др. сведений, необходимых для … Большая советская энциклопедия
Разведка — У этого термина существуют и другие значения, см. Разведка (значения). Запрос «Разведчик» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Разведка практика и теория сбора информации о противнике или конкуренте для обеспечения своей… … Википедия
Воздушная операция на реке Салуин (1942) — Японо китайская война (1937 1945) Предыстория конфликта Маньчжурия (1931 1932) (Мукден • Нэньцзян • Хэйлунцзян • Цзиньчжоу • Харбин) • … Википедия
Разведка военная — Военная разведка практика и теория сбора информации о противнике или конкуренте для безопасности и получения преимуществ в области вооруженных сил. Содержание 1 Виды разведывательной деятельности 2 История … Википедия